Gabriel.....

Reçu le 1er novembre un message d'Anne-Cécile Brunschwig, née Rabillon. J'ai pris quelque retard pour vous le faire suivre. Plusieurs raisons à cela, une absence puis des soucis d'ordinateur. J'espère qu'Anne-Cécile, Gilles et Lou ne m'en voudront pas trop.....

Chers Nadette et Jean-Pierre, chers cousins, cousines, neveux et nièces,
Nous avons l'immense bonheur de vous présenter notre fils Gabriel né le 26 juillet 2011 en Colombie.
Lou est déjà très fière de son petit frère !
Nous sommes terriblement impatients de l'accueillir dans notre famille.
Nous partons tous les trois le 13 novembre pour 5 à 6 semaines sur place à Bogota avant de rentrer en France, le dossier d'adoption en poche et surtout Gabriel dans nos bras !!!
Nous vous embrassons tous bien fort.
Lou, Anne-Cécile et Gilles.

Ce grand bonheur, nous le partageons.....
Nous serons unis par la pensée avec eux sur le sol colombien !

Pour éclairer la lanterne des parents ou cousins par alliance ou encore appartenant à d'autres branches : ma nièce Anne-Cécile appartient à ma branche paternelle.....

• fille de mon frère Michel Rabillon et de Claudine, née Lang
• petite fille de Yves Rabillon (1898-1971) et Geneviève, née Thorel
• Arrière petite-fille de Vital Rabillon (1851-1938) et Caroline, née Decq
• Arrière-arrière petite-fille de Ernest Rabillon (1811-1855) et Caroline, née Deschamps la Rivière
• etc... (détails à me demander si vous le souhaitez)
• et ..... bien plus haut Nicolas Rabilion (1631-1671) et Françoise, née Claret
• enfin le dernier exhumé Pons Rabillon (+ vers 1649)

Toussaint.....

Un message de notre cousine Ghislaine Mougeot (Branche Noury) que je partage avec vous.....

Une Pensée pour nos proches.....

Nous pensons à vous en silence !
Tout ce que nous possédons sont des mémoires
des souvenirs et des photos.
Le ciel vous a dans ses bras
nous on vous a dans notre cœur ♥

Le 1er novembre, jour de la Toussaint, est une des grandes fêtes de l’année chrétienne. La Toussaint est la célébration, non seulement de tous ceux que l’Eglise a canonisés, mais aussi, comme dit la Bible, de la «multitude d’élus que nul ne peut dénombrer».
Le pape Grégoire IV a ordonné, en 835, que la Toussaint soit célébrée dans le monde entier. Aujourd’hui, ces journées dépassent largement la sphère des pratiquants habituels. Les célébrations de novembre sont, avec les Rameaux, Noël et l’Assomption, les fêtes populaires les plus fréquentées. Les défunts sont commémorés. Dans les paroisses, la liste des personnes décédées dans l’année est évoquée dans la prière.

* Photo : "Toussaint" par Fra Angelico.

Aide.....

Un appel à tous ceux et celles qui appartiennent à la branche Rabillon-Decq.....

J'ai un petit souci : j'aimerai illustrer le spot du 6 octobre dernier répondant au message de Jean-Marie avec un photo de Tante Marie-Louise. Impossible de retrouver celle que j'ai (sans doute) trop bien archivée !

Cousins ou cousines... pour m'éviter de plus longues recherches, si vous en possédez une, soyez sympas..... un petit scan (format jpg) et vous me l'envoyez sur internet. D'avance merci !

Claire Rabion ???

La généalogie vous réserve souvent des découvertes parfois surprenantes ou pour le moins inattendues. Je vous en ai fait partager plusieurs sur ce blog depuis sa création. Cette fois, il s'agit ici plutôt d'une surprise !
L'acte dont vous avez le scan ci-dessus concerne la naissance de Claire Rabillon issue d'une troisième union de notre ancêtre Joseph Rabillon, union non mentionnée dans les travaux de notre oncle Henri de Sallier Dupin. J'ai eu la chance de la mettre au jour, il y a quelques années. Joseph se sera donc marié trois fois et aura nombreuse descendance : un du premier, 3 du second et quatre du troisième. L'histoire de notre ancêtre colle bien à l'époque (fin 17è siècle)... des épouses vraisemblablement "mortes en couches" et remariage rapide pour pouvoir élever les orphelins tout en agrandissant la famille.
Nous descendons de la seconde union de Joseph avec Marie Amblard en 1694..... Sur leur acte de mariage on peut lire.....
"Le mesme jour (il s'agit du 4 avril 1694) ont ettés conioins en légitime mariage ioseph rabilion et marie amblard habitant de cette ville (Orange) apres les trois publications en présence de mrs pierre gachet , jean gaspovin.....etc."
Vous noterez que le patronyme Rabillon (le mien avant mariage) est écrit "rabilion". Rien de très surprenant, les curés de l'époque n'étaient pas très regardants et bien souvent transcrivaient phonétiquement les patronymes.
Si je grimpe d'une génération, je trouve dans le Contrat de mariage (1668) des parents de Joseph... Nicolas Rabilhon et son frère Balthazard Rabillion c'est dire que même les notaires ne faisaient pas grand cas de l'orthographe des noms !
Mais revenons à l'acte qui nous occupe aujourd'hui. Il est un peu plus récent que les précédents (1737), normal puisqu'il s'agit d'une petite-fille de Joseph et de sa 3è épouse.
L'acte en soi ressemble à tous les actes de l'époque, très court, rédigé encore le plus souvent en latin par le curé. Nous avons de la chance, il écrit bien, pas de taches d'encre et aucun gribouillage !!!
A condition de garder quelques souvenirs du latin, on le transcrit assez bien :
"le 4 mai, François Rabion et Jeanne Marie Apaïs, conjoints ont fait baptiser un enfant du nom de Claire... le parrain fut Joseph Apaïs, fils de Marc et la marraine est Lucrèce, fille de Joseph de la paroisse d'Orange "

Cette fois, notre patronyme paternel devient "Rabion". Etonnant non ?

Vous pensez peut-être que cela a peu d'importance puisque le contenu des actes, une fois décryptés, confirme ou non le lien d'ascendance. Ce n'est pas si simple !
Une variation du patronyme, surtout si elle est importante, ne facilite évidemment pas la tâche du généalogiste qui rame souvent avant de tomber sur l'acte en question. Ce fut le cas pour cet acte longtemps recherché sur une orthographe voisine de Rabillon.

Mais une autre question se pose... quel était donc le patronyme d'origine ? Rabillon, Rabilion, Rabilhon, Rabillonne, Rabion. Le saurons-nous jamais ?... Consolation, tous les patronymes ont subi ce type de traitement des curés. Alors !

A voir peut-être !

Cette fois, je ne vous entretiens ni de mes découvertes généalogiques, ni du vécu d'un de nos ancêtres, ni de "nos familles" d'aujourd'hui. C'est à la demande d'une amie de longue date que je m'adresse à tous sur ce blog.
Elle m'informe de la sortie de "Nos plusieurs", un film de son fils Frédéric qui est sorti à Paris le 28 septembre dernier dans un cinéma d'essais. C'est un beau chant d'amour, m'écrit-elle, symbiose réelle entre des jeunes-adultes autistes et leurs comédiens."
Elle ajoute "Guettez-le, il sortira aussi bientôt en province et diffusez l'information"..... Mission remplie !

De Bretagne......

Je remercie beaucoup ma cousine Soizic pour ses encouragements même si, me confie-t-elle, elle est toujours impressionnée par le volume des infos. Certes, pour ne pas perdre le fil, une vite régulière du blog est bienvenue... C'est la raison pour laquelle, j'envoie de temps à autre de petites piqûres de rappel... l'actu familiale va vite comme le temps... c'est dire !

Elle m'annonce qu'aujourd'hui même 15 octobre
Christian de Sallier Dupin et Anasthasia se marient à l'église
accompagnés de leurs trois enfants
Aelig (2007), Madec et Mary Wenn
Une bien belle famille à qui nous adressons nos voeux affectueux

La petite dernière sera baptisée demain dimanche 16 octobre.

Christian est le fils de Loïc et Marie Henriette, née Jourdain de Coutances.
..... le petit-fils de mon cousin germain Xavier et Marie-Antoinette, née de la Monneraye.
..... l'arrière petit-fils de Henri (1891-1987) et de Anne (1900-1977), née Rabillon, soeur de mon père

Soisik ajoute que son frère Guy, autre de mes cousins germains est très sollicité pour faire des visites guidées de Lamballe... "Il faut dire qu'il a étudié sa petite ville à fond et qu'il est imbattable sur tout ce qui est ancien en cette ville" m'écrit-elle.
Quelques soucis avec la santé de son frère ainé, mon parrain.
Enfin, je souhaite à Soisik que l'entorse dont elle souffre encore un peu la laisse très vite en paix.

L'Isère en blog.....

Un petit mot de Géraldine.....

"Le temps passe et court de plus en plus vite...sans doute beaucoup de choses à raconter, il faudra que je me pose pour cela...plus beaucoup de temps pour la généalogie... le 23 octobre, nous fêtons les 80 ans de Françoise Thibaud ma tante, je ne manquerai pas de vous envoyer les photos (il faudra me le rappeler !!!)... bises de Vaulnaveys ou je ne désespère pas de vous y recevoir un jour"

Pas de souci Géraldine, je tirerai la sonnette !
et Vaulnaveys on y pense souvent.....